Prva sezona "Pokémona," poznata kao "Indigo Liga" ili jednostavno "Sezona 1," sadrži 80 epizoda i prvi put je emitirana u Japanu 1997. godine. Kasnije je prevedena i emitirana u mnogim zemljama, uključujući i Hrvatsku.
: Pokémoni su se u Hrvatskoj premijerno počeli prikazivati oko 2000. godine na kanalima poput Nove TV i Mini TV-a. Nakon duže pauze, novije sezone poput Putovanja Pokemona ponovno su sinkronizirane na hrvatski jezik od 2021. godine. pokemoni na hrvatskom sezona 1 epizoda 1 upd
reveals that while the episode was fully dubbed into Croatian, finding an official stream of the dubbed version is currently difficult. Status of Croatian Dub (Season 1) : Season 1 ( Indigo League ) is available on Netflix Croatia , but it only features Croatian subtitles Prva sezona "Pokémona," poznata kao "Indigo Liga" ili
No, prije nego što je Ash potpuno očajavao, profesor je primijetio da ipak postoji još jedan Pokémon. „Postoji još jedan... ali moraš obećati da ćeš se dobro brinuti o njemu,“ rekao je profesor i uzeo Poké-loptu sa stola. : Pokémoni su se u Hrvatskoj premijerno počeli
Epizoda 1, nazvana "Pikachu, I Choose You!" (ili "Pikachu, ja te izabiram!" u hrvatskom prijevodu), predstavlja glavnog lika, Asha Ketchuma, i njegova vjerna Pikachua. Ova epizoda je temelj za cijelu seriju, jer prikazuje početak Ashove avanture kao mladog Pokémon trenera.
: Njihov napet odnos mijenja se kada ih napadne jato divljih Spearowa. Ash riskira vlastiti život kako bi zaštitio ozlijeđenog
Pikachu je pokušao braniti Asha, koristeći 'Dugi udar' (Thunder Shock), ali Spearowi su bili prebrzi i previše njih. Ash je pokušao pobjeći, skačući preko potoka i skrivajući se u grmlju, ali ptice su bile neumoljive.