When you highlight Pokémon X on your home screen while connected to the internet, you should see a prompt to download update data.
When you install a update, you are essentially applying a universal patch that your 3DS’s custom firmware (Luma3DS, etc.) can read directly. pokemon x update 15 decrypted 3ds eur usa install