We are also seeing the rise of "Adjacent Content"—home security brands sponsoring webcomics (e.g., "Your vecina saw everything... but your Blink camera saw her first"). Utility companies are using the trope to advertise energy savings ("Don't let the vecina see your electric bill").
It sounds like you're looking for content related to (Spanish for "My Neighbor") in the realm of comics, entertainment, and media. comic porno mi vecina caliente 6 work