Before Thittam , the average Tamil reader had limited access to high-quality economic analysis in their mother tongue. Business news was confined to English dailies like The Economic Times or Business Standard , which were accessible only to the urban elite. N. Mahalingam, a visionary who understood that economic literacy was the foundation of community development, launched Thittam to democratize this knowledge. The magazine’s very name reflected its mission: to provide a clear plan or blueprint for readers to understand national budgets, industrial policy, stock markets, and entrepreneurial strategies.
தமிழில் சிறுவர் இலக்கியத்திற்கு என்றுமே ஒரு சிறப்பான இடம் உண்டு. குழந்தைகளின் அறிவை வளர்க்கவும், அவர்களின் ஆக்கத்திறனை ஊக்குவிக்கவும் உருவாக்கப்பட்ட முக்கியமான இதழ்களில் ‘திட்டம்’ (Thittam) முக்கியமான ஒன்றாகும். இது குழந்தைகளுக்காக மட்டும் அல்லாமல், அவர்களின் பெற்றோர் மற்றும் ஆசிரியர்களுக்கும் ஒரு வழிகாட்டியாகத் திகழ்கிறது. thittam magazine in tamil
In the vast landscape of Tamil journalism, where literary magazines and political dailies have traditionally dominated, (திட்டம்), which translates to "Plan" or "Blueprint," has carved a unique and indispensable niche. Launched in 2015 by the publishing house Vikatan, Thittam is not a source of news or entertainment but a specialized knowledge hub for management, entrepreneurship, career development, and finance. It serves as a bridge, translating the complex, often English-dominated language of business into clear, accessible Tamil for aspiring professionals, small business owners, and students. Before Thittam , the average Tamil reader had
Key recurring features include:
The magazine is known for its structured and practical content: translating the complex
பின்னர் விரிவான விமர்சனம் அல்லது குறிப்பிட்ட இதழ் ஒளிபரப்பு (கால்/ஆகஸ்ட் 2025 மாத இதழ் போன்ற) வேண்டுமென்றால், எந்த வெளியீட்டு எடிஷன் குறித்து என்பதைக் குறிப்பிடவும்.
புதுச்சேரி மாநிலத்தைச் சேர்ந்த தன்னார்வ தொண்டு நிறுவனமான ‘புதுச்சேரி அறிவியல் மற்றும் கலை இயக்கம்’ (Puducherry Science and Art Movement) என்பதன் மூலம் இந்த இதழ் வெளியிடப்படுகிறது. இதன் முக்கிய நோக்கம், குழந்தைகளிடம் சிந்திக்கும் தன்மையை ஊக்குவிப்பதும், அறிவியல் மற்றும் சமூக அறிவை எளிய முறையில் அவர்களுக்குக் கற்பிப்பதும் ஆகும். கல்வி என்பது பாடப்புத்தகங்களுக்கு மட்டும் அல்ல, அது வாழ்க்கைக்கும் தேவை என்பதை உணர்த்துவதே திட்டம் இதழின் குறிக்கோள்.