Carandiru Subtitles Upd ^new^

After making your edits, save the file. Make sure to save it in the same format (e.g., .srt ).

Most subtitle files available on free databases (like OpenSubtitles or Subscene) were uploaded between 2004 and 2010. These files suffer from three major issues: carandiru subtitles upd