: Provedena je online anketa među hrvatskom publikom za koju je ciljana skupina bila djeca od 6 do 14 godina i njihove obitelji. Pitanja su bila vezana uz popularnost određenih crtanim filmova, omiljene likove i kanale na kojima gledaju te filmove.
Shrek na hrvatskom je kultura sama po sebi. Glasovi Edija Malenice (Shrek) i Sandre Lončarić (Fiona) postali su ikonični. Iako je original prepun američkih referenci, hrvatski prevoditelji pronašli su genijalna rješenja koja su danas dio svakodnevnog humora na internetu. crtani sinkronizirani na hrvatski top
: Posebno se ističe sinkronizacija studija Project 6 (prvih pet sezona) zbog kreativnog korištenja hrvatskih narječja. : Provedena je online anketa među hrvatskom publikom
RTL Kockica i HRT 2 ostaju glavni izvor kvalitetnog programa za djecu tijekom cijelog dana. Zašto je sinkronizacija važna? Glasovi Edija Malenice (Shrek) i Sandre Lončarić (Fiona)
Odabir nije samo stvar zabave – to je i jezični input . Djeca koja gledaju kvalitetne hrvatske sinkronizacije brže usvajaju bogatiji vokabular, razumiju nijanse humora i razvijaju ljubav prema vlastitom jeziku. Osim toga, gledanje crtića uz roditelje koji se smiju istim forama postaje neprocjenjivo iskustvo.
Ovo je kultna klasika. Priča o djevojčici u Alpima nas je učila o prijateljstvu i prirodi, a hrvatska verzija uvodne špice ("Heidi, Heidi, ooo...") legendarne su riječi koje je teško izgovoriti bez pjevanja.
Modernije sinkronizacije postale su hitovi zbog humora prilagođenog domaćoj publici i vrhunskih vokalnih izvedbi. Kralj lavova (The Lion King) : Smatra se jednim od vrhunaca hrvatske sinkronizacije.