Official English digital translations for the manga generally lag behind the raw releases; as of early 2025, the Part 4 English translation was still in its early chapters. You can track official updates via the J-Novel Club series page .
If you're looking for the raw manga, here are a few possibilities: Family Trees & Past History: : Rozemyne learns
In this chapter, the focus heavily dives into Ferdinand's past, Elvira's family history, and the backstory of Gabriele. Family Trees & Past History: Elvira’s family history
: Rozemyne learns more about Ferdinand’s complicated past, Elvira’s family history, and the figure of Gabriele. The Emotional Cost of Progress though Elvira suggests new
Elvira encourages Rozemyne to dissolve her restrictive personal contracts from her time as Myne to further book production. Rozemyne feels sad about losing the tangible connection to Lutz , though Elvira suggests new, less limiting contracts can be made later.
