Ruski filmovi su postali sve popularniji širom sveta, uključujući i Srbiju. Mnoge ruske produkcije su dostupne sa prevodom na srpski jezik, što omogućava publici da uživa u ovim djelima bez jezičkih barijera. U nastavku će biti predstavljen pregled nekih od najznačajnijih ruskih filmova koji su dostupni sa prevodom na srpski jezik.
Oskarom nagrađena priča o tri devojke koje traže sreću u velikom gradu. Triler/Fantazija Noćna straža (Ночной Дозор, 2004) ruski filmovi sa prevodom na srpski jezik