While Subscene is now read-only, its archives are mirrored. Go to and search for "71 Into the Fire."

They're coming. Shoot them. Don't stop. I'm scared. Fight.

In a subtitled film, the viewer needs time to read. Cheap subtitle tracks show the text for only 1.5 seconds during rapid dialogue. Better subtitles have a reading speed of roughly 15 characters per second. In 71: Into the Fire , when the students realize no reinforcements are coming, the silence is crucial. Bad subtitles cover the actor's face; good subtitles wait for the pause.