Download And Install Unreal Engine =link= Here

Unreal Engine supports Apple Silicon (M1/M2/M3) natively. You need macOS Ventura or later and at least 16GB of unified memory.