Pokemoni Na Hrvatskom Sezona 1 Epizoda 1 !free! < PC FREE >
| Originalni Naziv | Hrvatski Naziv (Sezona 1) | Napomena | | :--- | :--- | :--- | | Ash Ketchum | | "As" kao "kartaški as" ili "vrsni znalac" | | Professor Oak | Profesor Hrast | Izravni prijevod stabla "hrast" (oak) | | Pallet Town | Grad Paleta | Prijevod koji ima smisla u kontekstu boja | | Spearow | Kljucač | Opisni naziv ("kljuca" + "-ač") | | Poké Ball | Poké lopta | Doslovni prijevod, razumljiv djeci |
Originalni naslov epizode je Pokémon – I Choose You! Na hrvatskom jeziku, ova epizoda je poznata pod nazivom ili jednostavno "Pokémon, ja biram tebe" . Ovo je ujedno i prva epizoda koja je emitirana na HRT-u (Hrvatska radiotelevizija) početkom 2000-ih, označivši početak pokemonske groznice u Hrvatskoj. Pokemoni Na Hrvatskom Sezona 1 Epizoda 1
Prva epizoda "Pokémoni Na Hrvatskom" uspješno je postavila pozornicu za buduće avanture, predstavljajući ne samo glavne likove nego i osnovne principe svijeta Pokémona. Ova epizoda privukla je publiku svih uzrasta svojom dinamičnom akcijom, emocionalnim trenucima i poučnim sadržajem o važnosti prijateljstva i odlučnosti. | Originalni Naziv | Hrvatski Naziv (Sezona 1)